Make a group plot with the 2nd plot has a recalculate lock.
Select Date menu - Lock Position - First Point. ? the lock is placed at 1st point of C.
Select Plot C, on MT Single Plot tab, click Plot on Right Y button. ==> The lock icon disappeared.
Polar r(X) theta(Y) plot has a similar problem.
Fixed in Origin2024b.