In Chinese Origin, the Label Position of Reference line has two same options, ????-?. And if you select the two options, both options result in label in Inside End-Below. There is no way to set label of reference line to be in Inside End- Above in C Origin.

Fixed in Origin2024b.